Da nisam video svojim oèima nikada ne bih poverovao.
Nihče v resničnem svetu mi ne bi verjel.
Niko u stvarnom svetu ne bi mi verovao.
Tudi če bi mu povedal, mi nikoli ne bi verjel.
А и да сам му рекао, не би поверовао.
Ne bi verjel, če bi ti povedal.
Ne bi mi verovao kad bih ti rekao.
Zaradi mojega stanja, ne bi verjel nekomu v takem stanju.
Zbog stanja u kojem sam, ne bi verovao nekom u ovakvom stanju.
Ne bi verjel, če bi ti povedala.
Ne bi verovao da ti kažem.
Če ti že dve leti ne bi verjel vame in v zaklad, ne bi Charlotte nikoli našel.
Pre dve godine, da nisi verovao u blago, nikada ne bih pronašao Charlotte.
Če bi ti povedala, mi ne bi verjel.
Ne bi mi verovao kad bih ti rekla.
Povem ti, da sem eden rekih, ki verjamejo, da je letalo, ki so ga našli, prevara, ti pa misliš, da ne bi verjel?
Mislio si da ti neæu verovati? Rekao sam ti da sam jedan od onih na svetu koji misle da je taj avion na dnu okeana podmetnut, i mislio si da ti neæu verovati?
Saj bi ti povedali, a nam ne bi verjel.
Hteli smo da ti kažemo. Nikada nam ne bi poverovao.
Saj mi tako ali tako ne bi verjel.
I tako mi ne bi verovao.
Allard se ne bi otresel strahu, dokler ne bi verjel, da ga je premagal urok.
Alard nije mogao da se oslobodi straha dok ga nisam ubedio da ga je magija oterala.
O, bog, če ne bi z lastnimi očmi zrl vanj, ne bi verjel, da smo enega ujeli.
Да га нисам видео својим очима, не бих веровао да смо ухватили једног.
Ne bi verjel, če ne bi videl.
Zamisli. 4, 3, 2, 1 Zemlja je ispod nas
Zakaj ne bi verjel človeku, kateri bi raje umrl kot, izdal informacije sovražniku?
Zašto ne bih vjerovao èovjeku koji bi radije umro nego odao informacije neprijatelju?
Če ne bi videl, ne bi verjel.
Da nisam vidio, ne bih vjerovao.
Te spraviti ob pamet, da ti nihče ne bi verjel.
Da te izlude toliko da ti niko ne poveruje ni reč.
Nihče ne bi verjel Henrijevim zgodbam.
Niko ne bi poverovao u Henrijeve prièe.
Ne bi verjel, koliko bakterij nosimo v hišo.
Ne bih vjerovao kakve bakterije unosimo u kuæu.
Če ne bi verjel v zakon, bi...
Da ne verujem u zakon, ja bih...
Če ne bi videl, Paul, ne bi verjel.
Da nisam video, ne bih verovao.
Ne bi verjel, kaj sem sinoči sanjala.
Sanjala sam noæas takav san da ne poveruješ.
Nihče ne bi verjel, kaj ste nam storili.
Niko ne bi verovao šta ste nam radili.
Niti besedice ti ne bi verjel.
Svakako ti ne bih ništa poverovao.
Ni razloga, da ne bi verjel, da se nekje na neki poti še kdaj srečava.
Nema razloga da misliš da te opet neæu videti nekada negde.
Ne bi verjel, če ne bi videl na lastne oči.
Mislim, bio sam kao, šta? Nisam nikada verovao da nisam videla svojim očima.
Če bi mi, kot otroku rekli da bom nekoč sodeloval s Profesorjem Protonom, mu ne bi verjel.
Da mi je neko rekao kad sam bio dete da æu sprovoditi eksperiment sa profesorom Protonom, ne bih mu verovao.
Če ne bi verjel v takšne stvari, bi rekel, da je to čudež, da se je zgodilo z razlogom.
Kad bih verovao u te stvari, rekao bih da je to bilo èudo, da se ovo desilo sa razlogom.
Ne bi verjel, kaj vse najdemo v kleteh.
Ne bi verovao šta sve nalazimo kod nekih ljudi u podrumima.
Celo če tega ne bi verjel, bi še vedno trdil, da mora viseti zaradi zločinov, ki jih noče zanikati.
Ali i da to nije taèno, i dalje moram da insistiram, da mora da visi za zloèine koje ne želi da porekne.
Ne bi se odločil zanj, če ne bi verjel v zmago.
Ne bih ovo radio da nisam siguran da æu pobediti.
Falcone mi sprva res ne bi verjel, toda z vsakim pogledom bi se mu porajalo vprašanje, ali je res?
Falcone mi možda ne bi povjerovao, ali svaki put kada vas pogleda, zapitao bi se... Da li je?
Izgubil bi srce, če ne bi verjel, da bom videl dobroto gospodove svetlobe.
Izgubio bih srce da nisam verovao da æu videti dobrotu svetla Gospodnjeg.
Izgubil bi srce, če ne bi verjel da vidim dobroto gospoda, v svetu živih.
Izgubio bih srce, da nisam verovao da æu videti dobrotu Gospoda u zemlji živih.
Če ne bi verjel, da lahko prevzameš nadzor, bi te pustil umreti.
Ti si najmanje loša opcija. Da ne mislim da možeš da vratiš red, Pustio bih te da umreš.
Nihče nam ne bo verjel, še sam nam ne bi verjel.
Niko neæe poverovati u našu prièu. Ni ja nam ne bi verovao.
Če tega ne bi verjel, ne bi bil tukaj.
Да не верујем у то, не бих био овде сад.
Matt, ti ne bi verjel, plakati za dobrodošlico, in vse.
Met, ne bi verovao, natpisi za dobrodošlicu, sve.
2.2228488922119s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne bi mi verovao da ti kažem. 